18 июля 2022 года Совет ЕС принял Регламент Европейского парламента и Совета, устанавливающий специальные и временные меры, ввиду вторжения России в Украину, в отношении водительских документов, выданных Украиной в соответствии с ее законодательством. Постановление № (ЕС) 2022/1280 вступит в силу 18 июля 2022 года Совет ЕС принял Регламент Европейского парламента и Совета, устанавливающий специальные и временные меры, ввиду вторжения России в Украину, в отношении водительских документов, выданных Украиной в соответствии с ее законодательством. Постановление № (ЕС) 2022/1280 вступит в силу 27 июля 2022 года. Однако прежде чем это постановление вступит в полную силу, в Германии еще необходимо принять правовые нормы и технические меры.27 июля 2022 года. Однако прежде чем это постановление вступит в полную силу, в Германии еще необходимо принять правовые нормы и технические меры.

Согласно ст. 9(2) Постановления, это случится не позднее 6 марта 2025 года или раньше, если статус защиты будет утрачен.  Федеральное министерство внутренних дел опубликовало на своей домашней странице соответствующую информацию о лицах, имеющих на это право. PDF, 438 KB, неадаптированно для ограниченных возможностей

• У вас есть действующее украинское водительское удостоверение:

Вам не нужно ничего делать, пока не истечет срок действия защищенного статуса. В настоящее время Ваше украинское водительское удостоверение признается в Германии и во  всех странах-членах ЕС на основании вышеупомянутого постановления. Нет необходимости иметь при себе заверенный перевод или международное водительское удостоверение. Это также относится к тем, у кого срок действия украинского водительского удостоверения истекает после 31 декабря 2021 года.

Справочный блок

Расшифровка водительского удостоверения
Если после истечения срока действия статуса защиты Вы будете проживать в Германии длительное время, водительское удостоверение необходимо передать в орган, выдающий водительские права. Для этого необходимо как можно раньше обратиться в местный орган по выдаче водительских прав. Подробную информацию можно найти на сайте Федерального министерства транспорта и цифровой инфраструктуры (BMDV) и на связанных с ним листовках, доступных по адресу www.bmdv.de.  

• У вас есть украинское цифровое водительское удостоверение

Если при предъявлении украинского цифрового водительского удостоверения его можно подтвердить путем запроса у украинской стороны наличия разрешения на вождение, оно будет признано.

• Вы потеряли украинское водительское удостоверение или оно было украдено:

Обратитесь в отдел выдачи водительских прав по месту Вашего проживания.
Там Вы можете проверить, есть ли у Вас действующее водительское удостоверение, сделав запрос в украинский реестр.
Для запроса требуются следующие данные, что делает целесообразным заблаговременное получение копии водительского удостоверения:

• Серийный номер украинского водительского удостоверения (3 буквы),
• Номер водительского удостоверения и
• Дата рождения.

Поиск по фамилии невозможен.

В принципе, для водительских прав классов AM, A1, A2, A, B и BE предварительное медицинское освидетельствование не требуется.
Медицинское освидетельствование требуется для водительских прав категорий C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D и DE. Пожалуйста, обратитесь в компетентный орган, выдающий водительские права, на месте.

При условии, что наличие украинского водительского удостоверения будет подтверждено этим запросом и Вы предоставите необходимые медицинские справки, Вы получите документ, с которым Вы сможете первоначально управлять транспортным средством в Германии. Как только вышеупомянутое постановление будет перенесено в законодательство Германии, Вы получите водительское удостоверение, с которым Вы сможете участвовать в дорожном движении на территории ЕС в течение всего срока действия статуса защиты.

• Вы - украинский профессиональный водитель:

Федеральное министерство транспорта и цифровой инфраструктуры (BMDV) в настоящее время совместно с федеральными землями, Федеральным ведомством автомобильного транспорта, государственной типографией "Бундесдруккерай" (Bundesdruckerei) и Немецкой ассоциацией торгово-промышленных палат (DIHT) работает над созданием необходимых процедур и правовой базы для временного признания украинских профессиональных водительских квалификаций в Германии, как того требует ЕС. Федеральное министерство транспорта и цифровой инфраструктуры (BMDV) будет сообщать Вам о главных событиях на главной странице своего сайта.

 Положения в отношении автомобилей с украинскими номерами

В отношении автомобилей, зарегистрированных в Украине, Федеральное министерство транспорта и цифровой инфраструктуры (BMDV) совместно с федеральными землями пришли к соглашению о том, что поначалу, на протяжении одного года, такие автомобили рассматриваются как находящиеся в так называемом международном обращении. Если вы используете автомобиль с украинским номерным знаком, то в соответствии с текущими положениями вам еще не требуется регистрировать его в Германии в первый год после пересечения вами границы.

Для автомобилей с украинской регистрацией, находящихся в Германии дольше года, в большинстве федеральных земель можно ходатайствовать о получении исключительных разрешений или о продлении уже имеющихся исключительных разрешений. Если имеется такое исключительное разрешение, то вы можете пользоваться своим автомобилем еще до 30.09.2024 без немецкой регистрации. Будет ли выдано или продлено исключительное разрешение в вашем конкретном случае, или все же необходима регистрация, следует по месту выяснить в компетентном учреждении, отвечающем за регистрацию транспортных средств.

Предварительным условием для этого является то, что вы не декларировали  намерение жить в Германии на постоянной основе. В противном случае уже с момента вашей декларации вы должны зарегистрировать свой автомобиль в Германии с получением немецкого номерного знака. Регистрация автомобиля осуществляется в компетентном учреждении регистрации автомобилей по вашему месту жительства. Для этого вы, как правило, должны заранее записаться на прием. Регистрационное учреждение по вашему месту жительства и часы его работы можно определить с помощью поисковика регистрационных филиалов (на немецком языке).

При этом следует иметь в виду, что применение и реализация правил дорожного движения входят в сферу ответственности федеральных земель или компетентных органов, учрежденных законодательством федеральной земли. Поэтому суждение о конкретных обстоятельствах находится в собственной компетенции регистрационных учреждений федеральных земель.

Принимая во внимание чрезвычайную ситуацию, в которой оказались беженцы из Украины, немецкие страхователи гражданской ответственности владельцев транспортных средств решили взять на себя оплату ущерба, причиненного до 31-го мая 2022 г. в Германии украинским легковым автомобилем, который, возможно, был незастрахованным. Таким образом, после дорожно-транспортного происшествия пострадавшая в нем сторона финансово защищена в рамках действующих сумм минимального страхового покрытия, а водитель незастрахованного украинского легкового автомобиля может не опасаться, что ему будет предъявлен регрессный иск. Урегулирование берет на себя немецкое бюро "Зеленой карты" (Deutsche Büro Grüne Karte).

Федеральное министерство транспорта и цифровой инфраструктуры (BMDV) проинформировало федеральные земли и попросило их максимально оперативно учесть вышеупомянутое согласие на страховое покрытие в отношении украинских легковых автомобилей в Германии, чтобы такие автомобили поначалу могли использоваться в Германии без предъявления действующей страховки гражданской ответственности владельцев транспортных средств (международного страхового полиса для автомобильного движения – так называемой "зеленой карты") или также без специально заключенного договора пограничного страхования.

На время после 31-го мая 2022 г. немецкие страхователи гражданской ответственности заявили о своей готовности предложить пользователям зарегистрированных в Украине автомобилей возможность заключения ограниченной сроком страховой защиты в соответствии с законом об обязательном страховании иностранных транспортных средств (AuslPflVG). При этом о конкретных условиях договора решает соответствующий страховщик в рамках законодательных предписаний о свободе заключения договора.

Все суммы указаны в евро

Управление автомобилем в состоянии опьянения: от 500 евро

Превышение скорости на 20 км/ч: от 100 евро

Превышение скорости на более чем 50 км/ч: от 480 евро

Нарушение правил проезда на красный свет: от 90-360 евро

Нарушение правил обгона: от 30-300 евро

Нарушение правил парковки автомобиля: от 10-110 евро 

Использование мобильного телефона за рулём: от 100 евро 

Не пристегнут ремень безопасности: от 30 евро