18 июля 2022 года Совет ЕС принял Регламент Европейского парламента и Совета, устанавливающий специальные и временные меры, ввиду вторжения России в Украину, в отношении водительских документов, выданных Украиной в соответствии с ее законодательством. Постановление № (ЕС) 2022/1280 вступит в силу 18 июля 2022 года Совет ЕС принял Регламент Европейского парламента и Совета, устанавливающий специальные и временные меры, ввиду вторжения России в Украину, в отношении водительских документов, выданных Украиной в соответствии с ее законодательством. Постановление № (ЕС) 2022/1280 вступит в силу 27 июля 2022 года. Однако прежде чем это постановление вступит в полную силу, в Германии еще необходимо принять правовые нормы и технические меры.27 июля 2022 года. Однако прежде чем это постановление вступит в полную силу, в Германии еще необходимо принять правовые нормы и технические меры.
Согласно ст. 9(2) Постановления, это случится не позднее 6 марта 2025 года или раньше, если статус защиты будет утрачен. Федеральное министерство внутренних дел опубликовало на своей домашней странице соответствующую информацию о лицах, имеющих на это право.
- У вас есть действующее украинское водительское удостоверение:
Вам не нужно ничего делать, пока не истечет срок действия защищенного статуса. В настоящее время Ваше украинское водительское удостоверение признается в Германии и во всех странах-членах ЕС на основании вышеупомянутого постановления. Нет необходимости иметь при себе заверенный перевод или международное водительское удостоверение. Это также относится к тем, у кого срок действия украинского водительского удостоверения истекает после 31 декабря 2021 года.
Справочный блок
Расшифровка водительского удостоверения
Если после истечения срока действия статуса защиты Вы будете проживать в Германии длительное время, водительское удостоверение необходимо передать в орган, выдающий водительские права. Для этого необходимо как можно раньше обратиться в местный орган по выдаче водительских прав. Подробную информацию можно найти на сайте Федерального министерства транспорта и цифровой инфраструктуры (BMDV) и на связанных с ним листовках, доступных по адресу www.bmdv.de.
- У вас есть украинское цифровое водительское удостоверение
Если при предъявлении украинского цифрового водительского удостоверения его можно подтвердить путем запроса у украинской стороны наличия разрешения на вождение, оно будет признано.
- Вы потеряли украинское водительское удостоверение или оно было украдено:
Обратитесь в отдел выдачи водительских прав по месту Вашего проживания.
Там Вы можете проверить, есть ли у Вас действующее водительское удостоверение, сделав запрос в украинский реестр.
Для запроса требуются следующие данные, что делает целесообразным заблаговременное получение копии водительского удостоверения:
- Серийный номер украинского водительского удостоверения (3 буквы),
- Номер водительского удостоверения и
- Дата рождения.
Поиск по фамилии невозможен.
В принципе, для водительских прав классов AM, A1, A2, A, B и BE предварительное медицинское освидетельствование не требуется.
Медицинское освидетельствование требуется для водительских прав категорий C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D и DE. Пожалуйста, обратитесь в компетентный орган, выдающий водительские права, на месте.
При условии, что наличие украинского водительского удостоверения будет подтверждено этим запросом и Вы предоставите необходимые медицинские справки, Вы получите документ, с которым Вы сможете первоначально управлять транспортным средством в Германии. Как только вышеупомянутое постановление будет перенесено в законодательство Германии, Вы получите водительское удостоверение, с которым Вы сможете участвовать в дорожном движении на территории ЕС в течение всего срока действия статуса защиты.
- Вы - украинский профессиональный водитель:
Федеральное министерство транспорта и цифровой инфраструктуры (BMDV) в настоящее время совместно с федеральными землями, Федеральным ведомством автомобильного транспорта, государственной типографией "Бундесдруккерай" (Bundesdruckerei) и Немецкой ассоциацией торгово-промышленных палат (DIHT) работает над созданием необходимых процедур и правовой базы для временного признания украинских профессиональных водительских квалификаций в Германии, как того требует ЕС. Федеральное министерство транспорта и цифровой инфраструктуры (BMDV) будет сообщать Вам о главных событиях на главной странице своего сайта.
Правила для транспортных средств с украинскими номерными знаками
В отношении транспортных средств, зарегистрированных в Украине, Федеральное министерство транспорта и цифровой инфраструктуры Германии (BMDV) весной 2022 года предложило считать украинские автомобили находящимися в так называемом международном дорожном движении в течение начального периода продолжительностью один год. В соответствии с этим, если вы владеете автомобилем с украинскими номерными знаками, то в соответствии с действующими правилами вы должны зарегистрировать его в Германии не позднее чем через год после пересечения границы.
Необходимым условием для этого является то, что вы не заявили о своём намерении постоянно проживать в Германии. Иначе вы обязаны зарегистрировать свой автомобиль в Германии, получив немецкие номерные знаки, с момента подачи декларации. Регистрация транспортных средств осуществляется муниципалитетами в отделе регистрации транспортных средств по месту жительства. Как правило, для этого необходимо заранее записаться на приём. Найти регистрационный орган по месту жительства и часы его работы (на немецком языке) можно в поисковике регистрационных органов.
Правила для транспортных средств с иностранными номерными знаками
Действует следующий принцип: Транспортное средство с иностранным номерным знаком, который находится и используется в Германии, должно быть зарегистрировано в Германии. Это касается, как правило, транспортных средств, которые находятся на территории Германии более одного месяца.
Применение и реализация законодательных норм, регулирующих дорожное движение, входит в компетенцию федеральных земель и органов, которые отвечают за это в соответствии с земельным законодательством. Таким образом, оценка конкретных обстоятельств осуществляется регистрационными органами федеральных земель в рамках собственной сферы ответственности. Найти регистрационный орган по месту жительства и часы его работы (на немецком языке) можно в поисковике регистрационных органов.
Окончательное решение о том, как действовать после истечения годичного срока, будет ли он продлён при определенных обстоятельствах или вам будет необходимо зарегистрировать свой автомобиль в Германии, ещё не принято. В настоящее время федеральные земли работают над выработкой совместного решения. Как только решение будет принято, мы вам об этом сообщим.
В связи с тяжелым положением беженцев из Украины немецкие страховщики автогражданской ответственности решили покрывать ущерб, причиненный любым незастрахованным украинским автомобилем в Германии до 31 мая 2022 года. Таким образом, после аварии пострадавший в ДТП финансово защищен в рамках действующих минимальных сумм покрытия, а водитель незастрахованного украинского легкового автомобиля может не опасаться, что к нему будут предъявлены претензии по этому поводу. За регулирование отвечает немецкий офис "Зеленой карты" (Deutsche Büro Grüne Karte).
Федеральное министерство цифровых технологий и транспорта проинформировало земли и попросило их как можно скорее принять во внимание вышеупомянутое подтверждение страхового покрытия в отношении украинских легковых автомобилей в Германии, чтобы такие автомобили могли изначально ездить в Германии даже без подтверждения действительного страхования автогражданской ответственности (Международная карта автострахования, так называемая Зеленая карта) или даже без специально заключенного на границе полиса страхования.
На период после 31 мая 2022 года немецкие страховщики автогражданской ответственности согласились предложить владельцам транспортных средств, зарегистрированных в Украине, возможность оформить временное страховое покрытие в соответствии с Законом об обязательном страховании иностранцев (AuslPflVG) на срок до одного года. Конкретные условия договора будут зависеть от свободы договора и решения соответствующего страховщика в рамках правовых положений.
Все суммы указаны в евро
Управление автомобилем в состоянии опьянения: от 500 евро
Превышение скорости на 20 км/ч: от 100 евро
Превышение скорости на более чем 50 км/ч: от 480 евро
Нарушение правил проезда на красный свет: от 90-360 евро
Нарушение правил обгона: от 30-300 евро
Нарушение правил парковки автомобиля: от 10-110 евро
Использование мобильного телефона за рулём: от 100 евро
Не пристегнут ремень безопасности: от 30 евро
Информация для украинских водителей PDF, 119 KB, неадаптированно для ограниченных возможностей