18 липня 2022 року Рада ЄС ухвалила Регламент Європейського парламенту та Ради, що встановлює спеціальні та тимчасові заходи, зважаючи на вторгнення Росії в Україну, щодо водійських документів, виданих Україною відповідно до її законодавства. Постанова №(ЄС) 2022/1280 набуде чинності 27 липня 2022 року. Однак перш ніж ця постанова набуде чинності, у Німеччині ще необхідно вжити правові норми та технічні заходи.

Відповідно до ст. 9(2) Постанови це станеться не пізніше 6 березня 2025 року або раніше, якщо статус захисту буде втрачено.  Федеральне міністерство внутрішніх справ опублікувало на своїй домашній сторінці відповідну інформацію про осіб, які мають на це право. PDF, 438 KB, неадаптовано для обмежених можливостей

• У вас є чинне українське посвідчення водія:

Вам не потрібно нічого робити, доки не закінчиться термін дії захищеного статусу. На даний час Ваше українське посвідчення водія визнається в Німеччині та в  усіх країнах-членах ЄС на підставі вищезгаданої постанови. Немає необхідності мати при собі завірений переклад або міжнародне посвідчення водія. Це також стосується тих, у кого термін дії українського посвідчення водія закінчується після 31 грудня 2021 року.

Довідковий блок

Розшифровка посвідчення водія
Якщо після закінчення терміну дії статусу захисту Ви будете проживати в Німеччині протягом тривалого часу, посвідчення водія необхідно передати до органу, що видає права водія. Для цього необхідно якомога раніше звернутися до місцевого органу з видачі прав водія. Детальну інформацію можна знайти на сайті Федерального міністерства транспорту та цифрової інфраструктури (BMDV) та на пов'язаних з ним листівках, доступних за адресою www.bmdv.de.

• У вас є українське цифрове посвідчення водія

Якщо при пред'явленні українського цифрового посвідчення водія його можна підтвердити шляхом запиту в української сторони наявності дозволу на водіння, воно буде визнано.

• Ви втратили українське посвідчення водія або воно було вкрадено:

Зверніться до відділу видачі прав водія за місцем Вашого проживання.
Там Ви можете перевірити, чи є у Вас чинне посвідчення водія, зробивши запит в український реєстр.
Для запиту потрібні наступні дані, що робить доцільним завчасне отримання копії посвідчення водія:

• Серійний номер українського посвідчення водія (3 літери),
• Номер посвідчення водія та
• Дата народження

Пошук за прізвищем неможливий.

У принципі, для водійських прав класів AM, A1, A2, A, B та BE попередній медичний огляд не потрібен.
Медичний огляд потрібний для прав водія категорій C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D і DE. Будь ласка, зверніться до компетентного органу, що видає права водія, на місці.

За умови, що наявність українського посвідчення водія буде підтверджено цим запитом, і Ви надасте необхідні медичні довідки, Ви отримаєте документ, з яким Ви зможете почати керувати транспортним засобом у Німеччині. Як тільки вищезгадана постанова буде перенесена до законодавства Німеччини, Ви отримаєте посвідчення водія, з яким Ви зможете брати участь у дорожньому русі на території ЄС протягом усього терміну дії статусу захисту.

• Ви – український професійний водій:

Федеральне міністерство транспорту та цифрової інфраструктури (BMDV) в даний час спільно з федеральними землями, Федеральним відомством автомобільного транспорту, державною друкарнею "Бундесдруккерай" (Bundesdruckerei) та Німецькою асоціацією торгово-промислових палат (DIHT) працює над створенням необхідних процедур та правової бази для тимчасового визнання українських професійних кваліфікацій водія в Німеччині, як того вимагає ЄС. Федеральне міністерство транспорту та цифрової інфраструктури (BMDV) повідомлятиме Вам про головні події на головній сторінці свого сайту.

Положення щодо автомобілів з українськими номерами

Щодо автомобілів, зареєстрованих в Україні, Федеральне міністерство транспорту та цифрової інфраструктури (BMDV) спільно з федеральними землями дійшли згоди про те, що спочатку протягом одного року такі автомобілі розглядаються як такі, що перебувають у так званому міжнародному обігу. Якщо ви використовуєте автомобіль з українським номерним знаком, то відповідно до поточних положень у перший рік після перетину вами кордону вам ще не потрібно реєструвати його в Німеччині.
 

Для автомобілів з українською реєстрацією, що перебувають у Німеччині довше року, у більшості федеральних земель можна подавати заявку на отримання (або продовження дії чинних) виняткових дозволів. За наявності такого виняткового дозволу ви можете продовжувати користуватися своїм автомобілем до 30.09.2024 без німецької реєстрації. Щоб з’ясувати, чи буде у вашому конкретному випадку видано або продовжено винятковий дозвіл, чи вам знадобиться реєстрація, ви можете звернутися за місцем проживання до компетентної установи, яка відповідає за реєстрацію транспортних засобів.

Обов’язковою умовою є відсутність із вашого боку декларації щодо наміру жити в Німеччині на постійній основі. В іншому разі, уже з моменту вашої декларації ви маєте зареєструвати свій автомобіль у Німеччині з отриманням німецького номерного знака. Реєстрація автомобіля здійснюється в компетентній установі з реєстрації транспортних засобів за вашим місцем проживання. Для цього ви зазвичай повинні заздалегідь записатися на прийом. Реєстраційну установу за вашим місцем проживання та години її роботи можна визначити за допомогою засобу пошуку реєстраційних установ (німецькою мовою).

При цьому слід пам’ятати, що застосування та реалізація правил дорожнього руху належать до сфери відповідальності федеральних земель чи компетентних органів, що діють на підставі законодавства федеральної землі. Тому рішення в кожній конкретній справі приймають реєстраційні установи федеральних земель у межах своєї компетенції.
 

Зважаючи на надзвичайну ситуацію, у якій опинилися біженці з України, німецькі страхувальники цивільної відповідальності власників транспортних засобів вирішили взяти на себе оплату збитків, заподіяних до 31 травня 2022 р. у Німеччині незастрахованими українськими легковими автомобілями. Таким чином, після дорожньо-транспортної пригоди постраждала в ній сторона фінансово захищена в рамках сум мінімального страхового покриття, а водій незастрахованого українського легкового автомобіля може не побоюватися, що йому буде пред’явлено регресну вимогу. Урегулювання відповідних випадків бере на себе німецьке бюро  "Зеленої карти" (Deutsche Büro Grüne Karte).

Федеральне міністерство транспорту та цифрової інфраструктури (BMDV) поінформувало федеральні землі і попросило їх максимально оперативно врахувати вищезгадану згоду на страхове покриття щодо українських легкових автомобілів у Німеччині, щоб такі автомобілі спочатку могли використовуватися в Німеччині без підтвердження страхування цивільної відповідальності власників транспортних засобів (міжнародного страхового поліса для транспортних засобів – так званої «зеленої картки») або також без спеціально укладеного договору прикордонного страхування.

На період після 31 травня 2022 р. німецькі страхувальники цивільної відповідальності заявили про свою готовність запропонувати користувачам зареєстрованих в Україні автомобілів можливість укладання страхових договорів з обмеженим терміном дії відповідно до закону про обов’язкове страхування іноземних транспортних засобів (AuslPflVG). При цьому рішення про конкретні умови договору приймає відповідна страхова компанія в рамках законодавчих розпоряджень про свободу укладання договорів.

Усі суми вказані в євро                                                          

Керування автомобілем у стані сп'яніння: від 500 євро

Перевищення швидкості на 20 км/год: від 100 євро

Перевищення швидкості на понад 50 км/год: від 480 євро

Порушення правил проїзду на червоне світло: від 90-360 євро

Порушення правил обгону: від 30-300 євро

Порушення правил паркування автомобіля: від 10-110 євро

Використання мобільного телефону за кермом: від 100 євро 

Непристебнутий ремінь безпеки: від 30 євро