Ви біженець з України?

Вам потрібна допомога в Німеччині?

Тоді на цій інтернет-сторінці Ви отримаєте важливу інформацію з різних тем.

Існують такі тематичні розділи:

• В'їзд, перебування та повернення
• Житло для українців та українок
• Швидка допомога в екстрених випадках
• Повсякденне життя в Німеччині
• Охорона здоров'я
• Робота та соціальні питання
• Інтеграційні курси та вивчення мови
• Мобільність
• Освіта та наукові дослідження
• Сім'ї, діти та особи, які потребують захисту
• Мережі та дозвілля
• Поточні повідомлення

Тематичний розділ:

В'їзд, перебування та повернення

Тут Ви знайдете, наприклад, інформацію з таких тем:

• Як мені потрапити до Німеччини?
• На що слід звернути увагу в Німеччині?
• Як мені повернутися до України?

Для інформації:

В Україні війна?

І В тому в Німеччині?

Ви хочете залишитися в Німеччині надовго?

Чи Ви хочете працювати?

Тоді Вам потрібен певний документ.

Цей документ називається:

дозвіл на перебування.

Ви можете подати заяву на отримання цього документа безпосередньо тут,

на порталі допомоги.

Потім ми надішлемо заяву до відомства з питань іноземців.

Тематичний розділ:

Житло для українців та українок

Ви біженець від війни?

Вам потрібно житло в Німеччині?

Тут Ви знайдете, наприклад, інформацію з таких тем:

• Де я можу знайти місце для короткочасного проживання?
• Як мені знайти житло в Німеччині?
• Як мені отримати грошову допомогу?

Тематичний розділ:

Швидка допомога в екстрених випадках

Тут ви знайдете важливу інформацію на випадок надзвичайної ситуації.

Надзвичайні ситуації – це, наприклад:

• Ви не можете дихати.
• У Вас раптово виник біль у грудях або животі.
• Ви прийняли занадто багато наркотиків.

Ви раптово захворіли?

Вам швидко потрібна допомога?

Ось найважливіші номери телефону:

• Поліція
  110
• Пожежна служба
  112
• Аварійно-рятувальна служба
  112
• Екстрений виклик у разі отруєння
  03 01 92 40
• Екстрена медична допомога
  116 117

Аптеки також мають екстрену службу.

Тематичний розділ:

Повсякденне життя в Німеччині

Тут Ви знайдете, наприклад, інформацію з таких тем:

• На що слід звертати увагу під час покупок?
• Як відкрити рахунок у банку?
• Як отримати мобільний телефон?
• Які види страхування існують?

Тематичний розділ:

Охорона здоров'я

Тут Ви знайдете інформацію на тему здоров'я.

Наприклад, Ви знайдете інформацію з таких тем:

• Які існують лікарі?
• Як оформити лікарняний на роботі?
• Що я можу зробити проти COVID-19?
• Що важливо стосовно вакцинацій?
• Що таке туберкульоз і ВІЛ?
• Де люди з інвалідністю можуть отримати допомогу?
• Де вагітні жінки можуть отримати допомогу?
• Де я можу отримати психологічну допомогу?
• Як працює медичне страхування?

Тематичний розділ:

Робота та соціальні питання

Тут Ви знайдете інформацію на тему роботи.

А також інформацію на тему соціальних виплат.

Соціальні виплати – це допомога від федерального уряду.

Ви не маєте роботи?

Тоді, можливо, ви отримаєте гроші від федерального уряду.

Ці гроші називаються:

громадянська допомога.

Тематичний розділ:

Інтеграційні курси та вивчення мови

Тут ви знайдете інформацію про різні курси

та інші пропозиції.

Ви нещодавно прибули до Німеччини?

Тоді федеральний уряд хоче Вам допомогти.

Тому існують різні пропозиції.

Однією з пропозицій є інтеграційні курси.

Тут Ви вивчите німецьку мову.

І Ви дізнаєтеся найважливіші речі про Німеччину.

Також є мовні курси.

І є консультаційні послуги.

Тематичний розділ:

Мобільність

Тут Ви знайдете інформацію про подорожі поїздом.

А також інформацію про цей квиток:

квиток helpukraine.

Квиток helpukraine є безкоштовним.

Тематичний розділ:

Освіта та наукові дослідження

Тут Ви знайдете, наприклад, інформацію з таких тем:

• Як функціонує школа?
• Як я можу отримати вищу освіту?
• Як я можу пройти професійне навчання?

Тематичний розділ:

Сім'ї, діти та особи, які потребують захисту

Тут Ви знайдете інформацію для сімей.

Наприклад, Ви знайдете інформацію з таких тем:

• Як сім'ї з дітьми можуть отримати допомогу?
• Яку допомогу отримують матері та вагітні жінки?
• Де можуть отримати допомогу діти-сироти?
  Діти-сироти не мають батьків.
• Яку допомогу отримують люди похилого віку?
• Яку допомогу отримують люди з інвалідністю?

 Вам потрібна консультація?

Тоді Ви можете зателефонувати на гарячу лінію «Helpline Ukraine».

Ви можете зателефонувати на гарячу лінію «Helpline Ukraine» в такий час:

З понеділка по п'ятницю з 14:00 до 17:00

Номер телефону:

08 00 / 50 02 25 0

Консультанти володіють українською та російською мовами.

Тематичний розділ:

Мережі та дозвілля

Тут Ви знайдете, наприклад, інформацію з таких тем:

• Домашні тварини
• Пропозиції у сфері культури на кількох мовах
• Пошук наставника

Match – це англійське слово, яке означає

«влучання».

За допомогою пошуку наставника ви знайдете наставника

для першого періоду перебування в Німеччині.

Наставник допоможе Вам, наприклад, у питаннях дозвілля.

Пошук наставника є безкоштовним.

Тематичний розділ:
Поточні повідомлення

Тут Ви знайдете поточну інформацію з різних тем.

У Вас є питання?

У меню до кожної теми Ви знайдете додаткову інформацію.

У Вас все ще є питання?

Тоді Ви можете написати нам повідомлення.

Для цього, будь ласка, скористайтеся нашою контактною формою.

Для інформації:

Наразі ми отримуємо дуже багато повідомлень.

Тому наші відповіді іноді затримуються.