Вы можете законно находиться в Германии без основания для пребывания до 90 дней со дня вашего первого въезда.

Во время этого 90-дневного периода освобождения от визы вы можете обдумать, хотите ли вы остаться в Германии на более долгий срок. Для этого вы имеете следующие возможности:

1. в течение 90 дней после вашего первого въезда в Германию вы можете подать заявку на разрешение на временное пребывание в соответствии с § 24, абзац 1,"Закона о пребывании иностранцев".
2. В течение 90-дневного периода с момента Вашего первого въезда в Германию Вы можете подать заявку на выдачу разрешения на пребывание на другом основании, например, с целью учебы или занятия трудовой деятельностью. Это может оказаться более выгодным для Вас. Вы можете получить соответствующую консультацию в профильных ведомствах, записавшись на прием, или заранее проинформироваться на сайте.
3. Или Вы можете подать ходатайство о предоставлении политического убежища. Однако, в связи с ограничительными правовыми последствиями – как, например, ограничение возможности трудоустроиться и обязательное проживание в пункте первичного приема претендентов на убежище – не рекомендуется использовать эту возможность.

В этих вопросах и ответах указанные термины используются неоднократно, так что даем краткое определение понятий.

Визу выдают зарубежные представительства, т. е. посольства и генеральные консульства за пределами Германии. Виза представляет собой правооснование пребывания, выдаваемое за рубежом зарубежными представительствами в виде наклейки в заграничном паспорте. Виза дает возможность въезда для определенной цели и разрешает также пребывание в течение определенного времени. Не всем иностранцам для въезда необходима виза. От обязанности иметь визу в настоящее время освобождены также многие беженцы из Украины. (см. также тему "Въезд")

Правооснование пребывания (Aufenthaltstitel) — это общее обозначение для различных разновидностей предоставляемого права на въезд и пребывание. Помимо виз, это могут быть также, например, разрешения на временное пребывание.

Разрешение на пребывание (временное) представляет собой правооснование пребывания, ограниченное определенным сроком и выдаваемое в Германии после въезда в страну. Гражданам третьих государств обязательно необходимо разрешение на пребывание (временное), если они хотят находиться в Германии и более не имеют действующей визы. Разрешение на пребывание (временное) выдается в формате банковской карточки. Въездные визы для длительного пребывания действуют, в основном, лишь несколько месяцев, максимум год. Поэтому перед истечением срока их действия необходимо на территории Германии запросить другое правооснование пребывания, т. е., например, разрешение на пребывание (временное). Для военных беженцев из Украины это правооснование пребывания в большинстве случаев представляет собой разрешение на пребывание (временное) в соответствии с § 24 Закона о пребывании (AufenthG), однако возможной целью пребывания может быть также учеба или трудовая деятельность. Разрешение на пребывание (временное) допускает также поездки в другие страны Шенгенской зоны длительностью до 90 дней за 180-дневный период.

Свидетельство о регистрации (Anlaufbescheinigung) выдается в некоторых случаях при регистрации и сборе биометрических данных (фотографии и отпечатков пальцев). В нем указан регистрационный номер и информация о том, куда следует обратиться дальше. Если не выдается свидетельство о регистрации и ведомство не может сразу оформить разрешение на пребывание, то выдается так называемое временное удостоверение о легальном пребывании (Fiktionsbescheinigung). Такое удостоверение предоставляет военным беженцам из Украины, которые ходатайствовали о выдаче разрешения на пребывание согласно ст. 24 Закона о пребывании, одинаковые права до выдачи настоящего разрешения на пребывание в формате кредитной карточки ведомством по делам иностранцев.

Так называемое свидетельство о регистрации в качестве просителя убежища (Ankunftsnachweis) выдается лицам, которые просят в Германии политическое убежище. Оно является доказательством регистрации в соответствующем ведомстве до формальной подачи ходатайства о предоставлении политического убежища. Военным беженцам из Украины не рекомендуется подать ходатайство о предоставлении политического убежища, потому что с ним связаны ограничения выбора места жительства и жилья, а также возможности заниматься трудовой деятельностью. Свидетельство о регистрации в качестве просителя убежища является документом, которым ведомство подтверждает, что известно о нахождении в Германии въехавшего в Германию лица. Не все въехавшие в Германию лица получают такое подтверждение, оно выдается только в особых ситуациях (иностранец просит политическое убежище). До оформления документа регистрируются биометрические данные – отпечатки пальцев и фотография. Таким образом исключается неоднократная регистрация одного и того же лица.  

Регистрация (Anmeldung) является подтверждением того, что соответствующее лицо сообщило городу или общине о своем въезде в жилище. В Германии все лица, въезжающие в жилище, должны регистрироваться, в т. ч. и граждане Германии. Получив справку о регистрации, лицо может доказать, что оно в настоящее время зарегистрировано по соответствующему адресу. Иногда предъявления такой справки требуют до заключения договоров.

Временное удостоверение о легальном пребывании (Fiktionsbescheinigung) выдается лицу, которое подало ходатайство о выдаче вида на жительство, находится на территории Федеративной Республики Германия на законных основаниях и уже прошло регистрацию. В этом случае пребывание в стране разрешается в прежнем объеме до принятия решения и выдачи вида на жительство. Временное удостоверение о легальном пребывании подтверждает этот факт. Оно является важным документом, потому что подтверждает законность дальнейшего пребывания в стране. В рамках временного удостоверения о легальном пребывании ведомство может также дать разрешение на трудовую деятельность.

Граждане третьих государств — это все люди, не являющиеся гражданами Евросоюза и гражданами Норвегии, Исландии и Лихтенштейна, т. е. также украинцы, не имеющие гражданства какой-либо страны Евросоюза.

Страны Шенгенской зоны — это страны, между которыми разрешается путешествовать без пограничного контроля всем людям вне зависимости от их гражданства, однако правомочные сроки пребывания при этом могут быть ограничены. Странами Шенгенской зоны являются все страны Европейского Союза кроме Ирландии и Кипра, а также дополнительно Исландия, Лихтенштейн, Норвегия и Швейцария.

Все государственные учреждения хотят избежать неоправданной перегрузки органов власти. Поэтому, пожалуйста, поинтересуйтесь рекомендациями ответственного за вас органа по делам иностранцев относительно времени и порядка подачи заявления. Или вы можете воспользоваться онлайн-заявкой, доступной на этой странице.

Если ответственный за вас орган по делам иностранцев предлагает отдельную онлайн-процедуру для записи на прием или также для загрузки личных данных при подготовке к приему, предпочтительно использовать ее. Остерегайтесь "фальшивых" сайтов; если есть сомнения, не платите деньги через Интернет и не сообщайте банковские реквизиты через Интернет. В принципе, власти иностранцев об этом не спрашивают. Даже не для того, чтобы быстрее записаться на прием. 

Следующие группы лиц, которые были перемещены из Украины с 24 февраля 2022 года в результате военного вторжения России, в обязательном порядке имеют право на временную защиту в соответствии со статьей 24 Закона о проживании в соответствии со статьей 2(1) Исполнительного решения:

1. Граждане Украины, проживавшие в Украине до 24 февраля 2022 года
2. Лица без гражданства и граждане иных кроме Украины третьих государств, которые перед 24 февраля 2022 г. находились в Украине в рамках международной защиты или равноценной национальной защиты
3. Члены семьи лиц, принадлежащих к группам 1. и 2., (т. е. их супруги, партнеры по гражданскому браку, малолетние неженатые/незамужние дети и близкие родственники с учетом дополнительных условий), даже если они не являются гражданами Украины.
   Для лиц с украинским гражданством распоряжение о продлении разрешения на временное пребывание украинцев продлевается еще раз: разрешения на временное пребывание для временной защиты, действующие на 1 февраля 2026 г., автоматически продлеваются до 4 марта 2027 г.
4. Лица без гражданства и граждане иных третьих государств кроме Украины, которые на 24 февраля 2022 г. находились в Украине с бессрочным правом пребывания.

Для лиц с украинским гражданством действие Постановления о продлении разрешения на пребывание украинцев в Германии будет еще раз продлено: 1 февраля 2026 года действительные к тому времени разрешения на пребывание на основании временной защиты будут автоматически продлены до 4 марта 2027 года.

Учитывайте: в отношении граждан третьих государств и лиц без гражданства, бежавших из Украины в Германию и не имевших в Украине бессрочного украинского права на пребывание, а также не находившихся там под международной или сравнимой национальной защитой, распоряжение о продлении разрешения на временное пребывание украинцев (UkraineAufenthalthFGV) с 5 марта 2025 г. более не действует. Это означает, что их прежний статус пребывания (формальный) в качестве имеющего право на временную защиту с этой даты более не действителен.

Нет, в этом нет необходимости. Необходимая защита предоставляется в рамках другой, более быстрой процедуры. Поэтому гражданам Украины рекомендуется воздержаться от обращения за убежищем. Однако право на подачу ходатайства о предоставлении убежища в более поздний срок продолжает существовать независимо от этого.

По решению Европейского Союза о приеме военных беженцев охваченному кругу лиц по соответствующей заявке отныне выдается разрешение на пребывание (временное) в соответствии с § 24 Закона о пребывании — Предоставление права на пребывание для временной защиты).

Регистрация при въезде не является заявлением на предоставление убежища. Для осуществления процедуры предоставления убежища необходимо подать заявление о предоставлении убежища в компетентное отделение Федерального ведомства по делам миграции и беженцев.

Для обеспечения права на пребывание или для получения социальной помощи подавать заявление на предоставление убежища не требуется.

Когда вы подаете заявление о предоставлении убежища, истекает срок действия вашей визы (если у вас есть виза для въезда в страну). Если у вас есть биометрический паспорт, срок вашего безвизового пребывания истекает, когда вы подаете заявление о предоставлении убежища. В этом случае вы, как правило, обязаны проживать в государственном приемном центре в течение определенного периода времени и больше не можете свободно определять свое место жительства.

Государственное предприятие "Документ" - украинское государственное коммерческое предприятие под управлением Государственной миграционной службы Украины (ГМС), расположенное в Киеве. Оно отвечает за предоставление таких услуг, как выдача украинских заграничных паспортов и удостоверений личности. ГП "Документ" также имеет два представительства в Германии: в г-е Берлин в торговом центре " Treptow Park Center" и в г-е Кельн на площади Breslauer Platz в виде 8 мобильных микроавтобусов. Работа паспортной службы позволяет украинцам, проживающим в Германии, получать действительные документы, например, для обращения за финансовой и гуманитарной помощью, поступления в учебные заведения и беспрепятственного пересечения государственных границ.

ГП «Документ» предоставляет гражданам Украины в Германии следующие услуги:

• получение новых ID-карт или загранпаспортов
• восстановление просроченных идентификационных карт и паспортов
• обмен внутренних паспортов старого образца на новые ID-карты
• одновременное оформление ID-карты и паспорта
• обмен водительских прав

Адрес в Берлине: Am Treptower Park 14, 12435 Berlin (второй этаж)

Адрес в Кельне: Breslauer Platz

График работы: пн-сб с 9:00 до 18:00

Веб-сайт (на украинском и английском языках): pasport

Нет. Ситуация в Украине не влияет на сохранение вашего права на проживание, если только вы не являетесь одним из немногих лиц, в отношении которых действуют санкционные решения, или срок действия вашего права на проживание истекает по другим причинам.

Да, при условии, что предварительные условия все же соблюдены. Ситуация в Украине не влияет на выдачу или продление вашего вида на жительство. По вопросам продления срока пребывания обращайтесь в местный орган по делам иностранцев.

Компетентный орган по делам иностранцев можно найти в BAMF-NAvI.

Как правило, подачей заявлений на получение визы занимается дипломатическое представительство или консульское учреждение Германии в стране, в которой вы постоянно проживаете. Пожалуйста, обратитесь на сайт Федерального министерства иностранных дел и соответствующего дипломатического представительства либо консульского учреждения Германии, чтобы узнать, существуют ли какие-либо ограничения в работе дипломатического представительства или консульского учреждения то какие особые требования вам, возможно, придется соблюдать.  Если вы находитесь в России, вы можете найти соответствующую информацию здесь.

Более подробную информацию можно найти здесь.

В связи с военной ситуацией в Украине процедура была изменена таким образом, что заявители с обещанием о приеме и без него могут предпринять дальнейшие шаги для получения статуса резидента после въезда в Германию.

Более подробную информацию об этом можно найти в информационном листе, который доступен на нескольких языках по адресу.