Aktuelles

Срок действия Переходного предписания о пребывании беженцев из Украины на территории Германии продлен до конца текущего года

В соответствии с Переходным предписанием о пребывании беженцев из Украины на территории Германии (UkraineAufenthÜV), срок действия которого в пятый раз продлевается по решению, принятому 17 мая 2024 г. Федеральным министерством внутренних дел и родины Германии (BMI) и одобренному бундесратом, граждане Украины и граждане третьих стран, а также лица без гражданства, являющиеся беженцами из Украины, могут въезжать на территорию Германии и оставаться в Германии в течение 90 дней, для чего разрешения на пребывание не нужно. Срок действия этого положения — с 05 марта по 31 декабря 2024 г. Новое положение к Переходному предписанию о пребывании беженцев из Украины на территории Германии (UkraineAufenthÜV ) не освобождает от необходимости иметь разрешение на пребывание лиц без гражданства и граждан третьих стран, за исключением Украины, не имеющих бессрочного разрешения на пребывание на территории Украины. Для въезда на территорию Германии эти лица должны иметь визу.

Кампанія тижня Job-Turbo: Нові шляхи професійної інтеграції

22-26 квітня проводиться тиждень інформаційної кампанії Job-Turbo. Під час заходів особи з досвідом біженства отримають інформацію про професійні перспективи в Німеччині та налагодять контакти з роботодавцями, які шукають нових співробітників. На багаточисельних заходах по всій Німеччини, як-от відвідуваннях підприємств й інформаційних зустрічаз, разом із регіональними центрами працевлаштування (Jobcenter) будуть представлені можливості зайнятості за різними професіями.

Працевлаштування в Німеччині: Лист українським шукачам захисту

Федеральний міністр праці та соціальних справ Губертус Гайль, Спеціальний уповноважений з питань інтеграції біженців на ринок праці Даніель Терценбах і Посол України в Німеччині Олексій Макеєв звернулися з листом до українських шукачів захисту. У ньому вони інформують про широкий спектр допомоги, доступної біженцям для інтеграції на ринок праці.

Стартувала ініціатива Job-Turbo

Ініціатива Job-Turbo, впроваджена Федеральним міністерством праці та соціальних справ (BMAS), спрямована на якнайшвидшу й максимально довгострокову інтеграцію біженців на ринку праці після здобуття ними базових мовних навичок. Метою ініціативи є активна підтримка процесу працевлаштування після успішного завершення інтеграційного курсу. Такий підхід має значно прискорити процес інтеграції й дозволити біженцям швидше здобути можливість самостійно забезпечувати своє існування і формувати своє професійне майбутнє.

опитуванні користувачів

Щиро дякуємо за вашу зацікавленість та участь в нашому опитуванні користувачів, яке проводилося між вереснем та листопадом 2023 року. Мета опитування полягала у зборі ваших пропозицій та побажань щодо покращень для того, щоб якомога краще задовольнити ваші поточні потреби у звʼязку з прибуттям та проживанням у Німеччині.

Розкажіть Вашу історію! – Опитування Агентства Європейського Союзу з питань притулку (EUAA) для переміщених осіб з України

Агентство Європейського Союзу з питань притулку (EUAA) запрошує переміщених осіб з України взяти участь в опитуванні про те, як вони потрапили до Німеччини, а також про їхні умови життя, плани на майбутнє та сімейну ситуацію. 

Дезінформація в контексті російської загарбницької війни

У зв'язку з вторгненням Росії в Україну, що суперечить нормам міжнародного права, важливу роль відіграє дезінформація, якою керує Росія. Федеральне міністерство внутрішніх справ дуже серйозно ставиться до цієї загрози й рішуче протидіє їй.

ДП "Документ" видає українські паспорти та документи, що посвідчують особу

Громадяни України, які проживають у Німеччині, можуть звертатися до ДП "Документ" для оформлення українських паспортів та інших документів, що посвідчують особу. Українське державне підприємство, підпорядковане Державній міграційній службі України, надає можливість подавати заяви на отримання ID-карток, закордонних паспортів та обмінювати водійські посвідчення у своїх паспортних сервісних центрах. У Німеччині ДП "Документ" має офіси в Берліні та Кельні. Ви можете знайти більше інформації, натиснувши на це повідомлення.

В'їзд без візи ще можливий

Біженці з України тимчасово звільнені від необхідності мати дозвіл на проживання в Німеччині і не потребують візи для в'їзду в країну. Цей виняток було знову продовжено, і тепер він діє для тих, хто в'їжджає вперше до 4 березня 2024 року. Таким чином, протягом 90 днів, найпізніше до 2 червня 2024 року, можливо перебувати без дозволу на проживання. 

Термін включення до системи обов'язкового медичного страхування

Біженці з України, які не потребують допомоги, наприклад, тому що вони продовжують працювати з Німеччини на свого українського роботодавця і таким чином мають дохід, або мають фінансові резерви, можуть подати заяву про включення в систему обов'язкового медичного страхування (GKV). Заява має бути подана протягом шести місяців після отримання дозволу на проживання в Німеччині. Цей термін має бути обов'язково дотримано, інакше можливість вступу до GKV втрачається. Детальнішу інформацію на тему медичного страхування ви можете знайти, натиснувши на повідомлення.

Центральна організація пошуку житла для біженців з України

Ось уже як рік триває війна Росії проти України, і громадяни України, як і раніше, змушені шукати захисту і притулку в Німеччині. Щоб полегшити розміщення біженців з України і водночас зняти навантаження з приймаючих громад, Федеральне міністерство внутрішніх справ (BMI) вирішило вступити в партнерство з берлінською компанією Wunderflats  і некомерційним соціальним підприємством ProjectTogether . Орендодавці зможуть швидко і без бюрократичної тяганини надавати приватне житло біженцям з України на цифровій платформі. Нова платформа дасть змогу біженцям самостійно знаходити доступне житло відповідно до їхніх індивідуальних потреб. Wunderflats забезпечує безпеку як для орендодавців, так і для орендарів.  Докладнішу інформацію про Прихисток для українців можна знайти тут: Натиснути на повідомлення.

Повідомте про воєнні злочини як свідок

Німецькі органи карного переслідування, а також Міжнародний карний суд (МКС/ICC) розпочали розслідування у справі про воєнні злочини у зв'язку з війною в Україні. З цією метою в Німеччині також ведеться пошук можливих свідків та/або жертв воєнних злочинів. Якщо ви стали свідком або жертвою воєнних злочинів в Україні, ви можете звернутися в будь-яке відділення поліції. Додаткову інформацію про розслідування воєнних злочинів і про те, як про них повідомити, можна знайти, натиснувши на це повідомлення.

Фінансове полегшення через другу субсидію на опалення

У відповідь на зростання вартості електроенергії восени 2022 року федеральний уряд вирішив надати одноразову субсидію на опалення. Виплати усім одержувачам житлових субсидій здійснені 30 січня 2023 року. Субсидія на опалення для одержувачів стипендії-позички BAföG виплачується з 5 квітня 2023 року. Щоб дізнатися більше про те, чи можете ви отримати цей платіж і у якому розмірі, натисніть на посилання.

Інформація про отримання консультацій та допомоги на тему протидії дискримінації

Антидискримінація означає, що забороняється дискримінувати людину. У Німеччині це встановлено на законодавчому рівні. У рамках закону про забезпечення рівноправного ставлення (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz, AGG) передбачено низку положень, які захищають від дискримінації у трудовому житті та у сфері особистих взаємовідносин за расовою ознакою, етнічним походженням, статтю, релігією або переконаннями, інвалідністю, віком або сексуальною орієнтацією. Залякування, приниження та зневага також є частиною дискримінації. Більш детальну інформацію на тему протидії дискримінації, а також варіанти консультування та допомоги можна знайти, перейшовши за посиланням на новину

Огляд регіональних груп Telegram

Telegram зарекомендувала себе як надійне джерело інформації для українських біженців. У цьому Огляді  ви знайдете різні регіональні групи Telegram для Німеччини, де ви можете зав'язати контакти з іншими українцями, обмінюватися ідеями та думками, а також отримати корисну інформацію на численні теми.

Як я можу поскаржитися у разі порушення моїх прав?

Ви українець у Німеччині і зазнали порушення своїх особистих прав? У такому разі ви можете звернутися до Уповноваженого Верховною Радою України з прав людини. Звернення можна подать онлайн, електронною поштою або телефоном гарячої лінії Уповноваженого з прав людини. Онлайн: увійдіть у свій обліковий запис на офіційному вебсайті Уповноваженого Верховною Радою України з прав людини та подайте своє звернення в розділі «Подати звернення». Важливо! Підпишіть своє звернення із зазначенням особи, яка подала звернення. За відсутності підпису або зазначення особи звернення не розглядатиметься. Електронна пошта: надішліть електронного листа за адресою: hotline@ombudsman.gov.ua . У зверненні ви повинні зазначити прізвище, ім'я, по батькові, місце проживання та викласти суть запитання, прохання чи вимоги, щодо якого подається звернення. Також вам необхідно зазначити адресу електронної пошти або іншу контактну адресу, щоб отримати відповідь на звернення. Гаряча лінія: зателефонуйте на гарячу лінію Уповноваженого Верховною Радою України з прав людини: +380-800-501-720 або секретаріату Уповноваженого з прав людини: +38 044-253-75-89. Дзвінки також можна робити з-за кордону. Додаткову інформацію можна знайти тут Натисніть на повідомлення.

Онлайн-ідентифікація за допомогою застосунку AusweisApp

Додаток AusweisApp для онлайн-ідентифікації з електронною посвідкою на проживання доступний кількома мовами, а саме: українською, російською, англійською та німецькою. Онлайн-ідентифікатор дає Вам змогу, наприклад, подавати заявки або укладати угоди онлайн, для чого в іншому випадку Вам потрібно було б ідентифікувати себе в органах влади, відділеннях або поштою. Додаткову інформацію про процес онлайн-ідентифікації за допомогою AusweisApp можете знайти «тут»

видео «Німеччина твердо стоїть на боці України, яка потерпає від загроз»

З 24 серпня 1991 року Україна є незалежною, але для українок і українців сьогоднішнє свято відбувається за жахливих обставин. «Темна тінь жорстокої загарбницької війни Росії важко гнітить», підкреслює Федеральний канцлер Олаф Шольц у своєму посланні до всіх українок і українців. Німеччина твердо стоїть на боці України, яка потерпає від загроз: «Сьогодні й доти, доки Україна потребуватиме нашої підтримки».

Запит на підтримку перевезення вантажів

Асоціації Ukraine Hilfe Berlin e. V.  (https://www.ukraine-hilfe-berlin.de/) терміново потрібна допомога у транспортуванні палет з гуманітарною допомогою в Україну. Звертайтесь до нас, якщо ви:

- Маєте вантажний автомобіль/великогабаритний транспортний засіб та можете здійснювати доставку самостійно.

- Можете надати вантажівку або великогабаритний транспортний засіб.

- Не маєте транспортних засобів, але зможете допомогти як водій таких транспортних засобів.


Якщо ви можете підтримати нас, просимо написати листа на адресу: uokkp.berlin@gmail.com.

Інформація про ваше місцезнаходження в Німеччині

Де в Німеччині найкраще зупинитися на короткий чи тривалий термін?
Через велику кількість приїздів у великих містах (особливо в Берліні, Гамбурзі та Мюнхені), ми рекомендуємо вам вирушити в середні або малі міста або навіть у сільську місцевість і зареєструватися там. 

Це має ряд переваг для вас:
Ви маєте більший вибір, коли справа стосується розміщення; У великих містах, таких як Берлін, Гамбург, Мюнхен чи Кельн, кількість вільних квартир дуже обмежена.

Ви маєте швидший доступ до центрів прийому та соціальної інфраструктури та зазвичай можете скористатися пропозиціями щодо прибуття та інтеграції без тривалого очікування.

Ви маєте ширший вибір можливостей працевлаштування та кращий доступ до дитячого садка та школи.
 

Попередження щодо торгівлі людьми від Європейської комісії

Європейська комісія надає інформацію у відеоролику на тему торгівлі людьми для українських біженців.
Назад до помічника