З 1 червня 2022 року всі працездатні біженки та біженці з України можуть звернутися по допомогу до центру зайнятості (Jobcenter). Обов’язковою умовою є наявність дозволу на тимчасове перебування (Aufenthaltserlaubnis) відповідно до § 24 Закону про перебування, трудову діяльність й інтеграцію іноземних громадян на території ФРН (AufenthG, Німеччина) або тимчасової посвідки (Fiktionsbescheinigung), виданої відомством у справах іноземних громадян (більше про це можна дізнатися тут). Подати заяву про призначення гарантованого мінімуму соціального забезпечення (цивільна допомога, Bürgergeld) до деяких центрів зайнятості наразі можна онлайн. Додаткову інформацію про цивільну допомогу та посилання на доступні сервісні служби для подання заяви ви знайдете тут: Як подати заяву? (цивільна допомога, Bürgergeld)

Жестова мова
Федеральне міністерство праці й соціальних справ надає інформацію про соціальну допомогу й працевлаштування в Німеччині жестовою мовою.