У листопаді 2024 року до законодавчих актів, що регулюють в'їзд і перебування біженців з України, було внесено зміни. Нижче подано короткий огляд поправок. Юридичну силу мають тільки відповідні закони:
- Тимчасова постанова про перебування українців у Німеччині (UkraineAufenthÜV)
- Постанова про продовження дозволу на перебування українців у Німеччині (UkraineAufenthFGV)
Поправки, що стосуються громадян України та членів їхніх родин
Громадяни України та члени їхніх родин,
- які 24 лютого 2022 року перебували на території України,
- які не мають дозволу на перебування, необхідного для довгострокового перебування в Німеччині,
можуть в'їхати до Німеччини без візи до 4 грудня 2025 року і залишатися в Німеччині протягом 90 днів з дати першого в'їзду в країну.
Громадяни України,
- які станом на 24 лютого 2022 року мали постійне місце проживання або місце переважного проживання в Україні,
- але в цей день тимчасово перебували за межами України,
- які не мають дозволу на перебування, необхідного для довгострокового перебування в Німеччині,
можуть в'їхати до Німеччини без візи до 31 грудня 2024 року і залишатися в Німеччині протягом 90 днів з дати першого в'їзду в країну.
Це правило поширюється також на осіб, визнаних біженцями в Україні відповідно до Женевської конвенції про біженців, та осіб, що користуються міжнародним або еквівалентним захистом в Україні.
Тимчасовий захист для громадян України та членів їхніх родин,
- які мають дозвіл на перебування, виданий відповідно до § 24 Закону про перебування та який буде дійсним 1 лютого 2025 року,
буде автоматично продовжено до 4 березня 2026 року.
Таким чином, цій групі осіб не потрібно подавати заяву на продовження дозволу на перебування та не потрібно з цього приводу звертатися до відомства у справах іноземців.
Поправки, що стосуються осіб без громадянства та громадян третіх країн, окрім України, які мають дозвіл на постійне проживання в Україні
Особи без громадянства та громадяни третіх країн, окрім України,
- які 24 лютого 2022 року користувалися міжнародним захистом або еквівалентним національним захистом в Україні (або члени родин осіб, які належать до цієї групи)
- або 24 лютого 2022 року перебували на території України на підставі дійсного дозволу на постійне проживання, виданого відповідно до законодавства України,
- які не мають дозволу на перебування, необхідного для довгострокового перебування в Німеччині,
можуть в'їхати до Німеччини без візи до 4 грудня 2025 року і залишатися в Німеччині протягом 90 днів з дати першого в'їзду в країну.
Тимчасовий захист для осіб без громадянства та громадян третіх країн, окрім України, які виїхали до Німеччини з України,
- що мають дозвіл на перебування, виданий відповідно до § 24 Закону про перебування, який буде дійсним 1 лютого 2025 року,
і
- які 24 лютого 2022 року користувалися міжнародним захистом або еквівалентним національним захистом в Україні
- або які є членами родин громадян України чи осіб без громадянства та громадян третіх країн, окрім України, які 24 лютого 2022 року користувалися міжнародним захистом або еквівалентним національним захистом в Україні,
- або 24 лютого 2022 року перебували на території України на підставі дійсного дозволу на постійне проживання, виданого відповідно до законодавства України,
буде автоматично продовжено до 4 березня 2026 року.
Таким чином, цій групі осіб не потрібно подавати заяву на продовження дозволу на перебування та не потрібно з цього приводу звертатися до відомства у справах іноземців.
Зміни для осіб без громадянства та громадян третіх країн, окрім України, які не мають дозволу на постійне проживання в Україні
Тимчасовий захист для осіб без громадянства та громадян третіх країн, окрім України, які виїхали з України до Німеччини і не мають дозволу на постійне проживання в Україні, закінчується 5 березня 2025 року.
З 5 червня 2024 року цим особам більше не надається статус тимчасового захисту на підставі рішення Федерального уряду (відповідно до пункту 3 статті 2 Імплементаційного рішення (ЄС) 2022/382).
- Якщо ви належите до зазначеної групи осіб і ваш дозвіл на перебування в Німеччині був виданий вам до 1 лютого 2024 року, він буде дійсний до 4 березня 2025 року.
Зверніть увагу: Якщо ви належите до цієї групи осіб і станом на 5 березня не отримаєте нового дозволу на перебування, не подали заяву на отримання іншого дозволу, не виїхали з країни добровільно або не подали заяву про надання притулку, ви будете зобов'язані виїхати з країни.
- Якщо ви належите до зазначеної групи осіб і ваш дозвіл на перебування в Німеччині був виданий вам в період з 1 лютого по 4 червня 2024 року, він буде дійсний протягом одного року з дати видачі.
Зверніть увагу: Якщо ви належите до цієї групи осіб і на момент закінчення терміну дії вашого дозволу на перебування не отримали новий дозвіл на перебування, не подали заяву на отримання іншого статусу, не виїхали з країни добровільно або не подали заяву на отримання притулку, ви будете зобов'язані виїхати з країни.
У вас є наступні можливості легально залишитися в Німеччині:
- Ви можете подати заяву на отримання іншого дозволу на перебування (наприклад, з метою працевлаштування або навчання), якщо ви відповідаєте необхідним для цього вимогам. У цьому випадку ваш нинішній дозвіл на перебування буде дійсний також після 4 березня, поки відомство у справах іноземців не ухвалить рішення за вашою новою заявою. За додатковою інформацією звертайтеся до відомства у справах іноземців за місцем вашої реєстрації.
- Крім того, вам надається можливість добровільного повернення до вашої країни походження. Існують різні державні програми підтримки добровільного повернення на батьківщину, які можуть допомогти вам спланувати повернення. Інформацію про ці програми ви також можете отримати у вашому відділенні відомства у справах іноземців.
- Якщо у вас немає підстав для отримання іншого дозволу на перебування, а безпечне повернення неможливе через несприятливу ситуацію в країні походження, у вас є можливість подати заяву про надання притулку. Для цього вам слід якомога раніше звернутися до Федерального відомства у справах міграції та біженців (www.bamf.de).