Українці, які вже працюють, але не мають достатньо коштів для оренди житла, мають можливість отримати пільгові виплати на житло. Ви можете подати заявку на пільгові виплати на житло у відділах, що відповідальні за житлові субсидії (районних установах/меріях або муніципалітетах).

Розмір пільгових виплат на житло визначається індивідуально і залежить від наступних факторів:

• Сума доходу
• Розмір орендної плати
• Кількість людей, які проживають разом, та їхні доходи

Для осіб, які отримують пільгові виплати на житло, субсидія на оплату комунальних послуг розподіляється відповідно до кількості членів родини, що мешкають разом :

• на одну особу 415 євро
• для двох осіб 540 євро
• за кожну наступну особу 100 євро

Ваша субсидія на опалення вже повинна бути автоматично зарахована на ваш рахунок, оскільки всі федеральні землі виплатили субсидію на опалення.

 Для людей, які отримують стипендію (BaföG) або гроші за навчання за програмою Ausbildung, а також для людей, які отримують надбавки , мають право на одноразову виплату в розмірі 345 євро. Субсидія на опалення для одержувачів стипендії-позички BAföG виплачується з 5 квітня 2023 року. 

Важлива інформація: Право на призначення субсидії на опалення мають особи, які отримували житлову субсидію або стипендію-позичку BAföG принаймні один місяць з вересня по грудень 2022 року. Якщо це так, то гроші будуть виплачені вам автоматично. Якщо ж ви отримуєте житлову субсидію або стипендію-позичку BAföG лише з 1 січня 2023 року, то субсидію на опалення ви не отримаєте.

Людям з низьким рівнем доходу часто важко знайти доступне житло. Маючи сертифікат з правом на житло, Ви та Ваша сім’я маєте можливість переїхати в соціальне житло. Соціальне житло субсидується державою і зазвичай дешевше. Соціальне житло також називають квартирою з сертифікатом з правом на житло (WBS), або квартирою WBS.

Додаткову інформацію про сертифікат з правом на житло ви можете отримати в житловій службі Вашого міста, муніципалітету чи району. Також там можна отримати інформацію, де є соцквартири. Також там можна дізнатися, де є житло для людей з інвалідністю, тобто максимально безбар’єрні квартири.

Ви можете подати заявку на отримання сертифікату з правом на житло (WBS) терміном на один рік у житловій службі вашого міста чи муніципалітету . Комісія за видачу сертифікату коливається від 0 до 30 євро. У більшості міст і округів Ви також можете подати заявку на веб-сайті міської адміністрації. Огляд служб, що займаються цим можна знайти на веб-сайті wbs-rchner.de.

Ви отримаєте WBS, лише якщо Ваша родина має низький дохід. Допустимі межі обсягу доходу залежать від федеральної землі, в якій Ви проживаєте.

Правила, а отже, і допустимі межі обсягу доходу для WBS відрізняються залежно від федеральної землі. Обмеження річного доходу не повинні бути перевищені. Враховується загальний дохід усіх членів родини.

Інформацію про ліміти доходу для окремих земель можна знайти на веб-сайті.

Існують спеціальні надбавки для осіб з тяжкими формами інвалідності та/або осіб, які потребують догляду. Це означає, що Вам дозволено заробляти більше встановлених допустимих лімітів обсягу доходу, зазначених вище.

У Північному Рейні-Вестфалії, наприклад, якщо ступінь інвалідності (GdB) нижче 80, надбавки  становлять 2100 євро на рік. Обов’язковою умовою є те, що особа з інвалідністю перебуває вдома та має рівень догляду 2 або 3.

Найкращий спосіб дізнатися про можливі надбавки для людей з обмеженими можливостями та/або людей, які потребують догляду, — це звернутися до місцевої житлової служби.

Якщо ви ще не маєте роботи і, відповідно, не маєте власного доходу, або якщо ви мало заробляєте і вашого доходу наразі недостатньо для покриття витрат на засоби до існування, ви маєте право на соціальні виплати або допомогу по безробіттю. Подальшу  інформацію про це ви знайдете у розділі Соціальні виплати.