Да, до дальнейшего уведомления Ваше действующее украинское водительское удостоверение будет признаваться в Германии и во всех странах-членах ЕС. Вам не нужно иметь при себе заверенный перевод или международное водительское удостоверение - даже если срок действия вашего украинского водительского удостоверения истекает после 31 декабря 2021 года.