Въезд вновь осуществляется без ограничений, связанных с коронавирусом, при условии соблюдения общих требований к пребыванию в стране и прочих требований пограничного контроля.
Подробная информация опубликована на сайте Федерального министерства внутренних дел и национальной безопасности в разделе «Отмена ограничений на въезд в связи с пандемией» Pandemische Einreisebeschränkungen aufgehoben (на немецком и английском языках).
Да, в Германии всем лицам в возрасте 18 лет и старше рекомендуется базовая защита (базовый иммунитет) против коронавируса SARS-CoV-2. Базовый иммунитет достигается, если иммунная система три раза соприкоснулась с составными частями возбудителя (в виде прививки) или с самим возбудителем (инфекцией). Как минимум одним из этих соприкосновений должна быть прививка. Некоторым людям, которые в большей степени подвержены риску тяжелого заболевания COVID-19, дополнительно рекомендуются ежегодные повторные вакцинации против COVID-19, проводимые осенью. К таким людям относятся, например, пожилые люди в возрасте от 60 лет, лица в возрасте от 6 месяцев с определенными фоновыми заболеваниями, а также постояльцы учреждений медицинского наблюдения и ухода. Это относится и к людям, которые в связи со своей профессией должны считаться с высоким риском заражения (например, сестринский персонал), и к тем, кто находится в тесном контакте с людьми, не имеющими возможности хорошо защитить себя с помощью прививки (например, из-за наличия определенных заболеваний). В Германии коронавирус SARS-CoV-2 по-прежнему распространен. Прививка против коронавируса является наиболее эффективной защитой от COVID-19, в частности, от тяжелого протекания болезни и долгосрочных последствий (постковидного синдрома).
Информацию о вакцинации COVID-19 можно найти, в частности, на сайте Infection Protection (материалы на украинском языке).
Информационные материалы о профилактической вакцинации против коронавируса на нескольких языках имеются в следующих документах:
Дополнительную информацию на тему защиты от инфекционных заболеваний Вы найдете по следующей ссылке (на украинском языке)
Лечение при заражении коронавирусом/Долгосрочные последствия коронавируса (постковидный синдром)
Если вы заразились коронавирусом и относитесь к группе риска, немедленно обратитесь к врачу, чтобы получить указания по своевременному лечению медицинскими препаратами. Для достижения максимального эффекта лечение должно быть начато как можно раньше.
Симптомы и протекание заболевания
Заражение вирусом SARS-CoV-2 может проявляться очень по-разному. У некоторых заразившихся совсем нет никаких симптомов. Большинство заболевших имеют симптомы от легких до средних и выздоравливают в течение одной-двух недель. Однако возможна и тяжелая симптоматика (в частности, у групп риска) – вплоть до воспаления легких, отказа многочисленных органов или эмболии. У части пострадавших после острой инфекции развиваются долгосрочные последствия для здоровья.
После заражения предайтесь полному отдыху. Прививка от COVID-19 уменьшает риск тяжелого протекания болезни.
Дополнительная информация имеется здесь.
Вакцинация
Прививка от COVID-19 показывает высокое защитное действие против тяжелого протекания или смертельного исхода. Достаточная иммунная защита не образуется даже после заражения актуальными вариантами коронавируса. Риск повторного заражения по-прежнему сохраняется. Поэтому в Германии всем людям в возрасте 18 лет и старше рекомендуется как минимум один раз вакцинироваться от COVID-19 (для создания так называемого "базового иммунитета"). Некоторым людям, которые особенно подвергнуты опасности тяжелого протекания заболевания или заражения коронавирусом, следует дополнительно проходить ежегодную осеннюю ревакцинацию против COVID-19. В том числе:
- лицам 60 лет и старше,
- лицам в возрасте от 6 месяцев, подверженным особенно высокому риску тяжелого заболевания COVID-19 в связи с наличием другой, фоновой болезни,
- постояльцам учреждений медицинского наблюдения и ухода,
- персоналу учреждений ухода и медицинских учреждений (амбулаторных и стационарных), имеющему непосредственный контакт с пациентами,
- членам семьи и лицам, которые находятся в тесном контакте с людьми, не имеющими возможности защитить себя прививкой против COVID-19 в достаточной степени (например, из-за болезни).
Поэтому проверьте, не следует ли вам обновить свою вакцинационную защиту ближайшей осенью.
Защита от заражения
При симптомах острой инфекции дыхательных путей следует обязательно оставаться дома от трех до пяти дней. При этом маска поможет защитить других людей – это особенно важно, если избежать контактов с другими людьми невозможно, несмотря на симптомы. Лицам, относящимся к группе риска, также следует подумать о ношении маски в целях самозащиты.
Дополнительная информация имеется здесь и здесь.
Важные информационные материалы, сведения о текущем состоянии исследований и ответы на самые важные вопросы о постковидном синдроме можно найти на сайте Минздрава, посвященном постковидному синдрому: www.bmg-longcovid.de
Более подробную информацию можно найти на сайте www.infektionsschutz.de/coronavirus/basisinformationen/long-covid-langzeitfolgen-von-covid-19/